Преводи на CloudCart магазин
Съдържание
В допълнение към предоставените преводи и езици, CloudCart позволява да променяте ръчно текста на отделни секции от магазина, включително текст на бутони и текстове в панела за разплащане (checkout).
Влезте в контролния панел Настройки > Други > Преводи, ще се зареди панела от следващото изображение:
Представяне на различните секции в панела Преводи
1. Надпис - тук са описани самите секции и модули, които отговарят на текстовите полета в магазина. Те са винаги на английски.
2. По Подразбиране - този бутон рестартира превода и връща първоначалният текст на платформата. Натиснете го и кликнете Запази за да върнете превода по подразбиране.
3. Превод - тук въвеждате преведения текст:
Промяна на преводите
1. За да промените някой от зададените по подразбиране преводи, просто сменете текста в полето, обозначено с Превод.
Пример: Може да промените "Адреси за фактура", на "Billing Address", и в сайтa текстът ще се визуализира като Billing Address:
2. Тъй като CloudCart предоставя възможности да преведете почти всички текстови полета в магазина, те са многобройни и e препоръчително да се ползва опцията Филтри.
Пример: Ако искате да намерите всички преводи за вашия блог, въведете blog във филтъра, и ще се визуализират всички тридесет превода, свързани с вашият блог.